Süße glasierte Orangenscheiben

There is something quietly magical about transforming a humble orange into a jewel-like garnish that catches the light like stained glass. These Candied Orange Slices are sweet, glossy, and impossibly elegant — perfect for adding a romantic touch to Valentine's cocktails, adorning a celebration cake, or simply gifting someone a little edible beauty. With just three ingredients and a gentle simmer, you can create 20 to 24 translucent slices that feel far more special than the effort required to make them.

Merken

The process is as meditative as it is rewarding. As the orange rounds slowly surrender to the warm sugar syrup, their rinds shift from opaque white to a glowing amber translucency — like tiny suns suspended in glass. The kitchen fills with the warm, bright scent of citrus and caramel, and the result is a confection that feels almost too beautiful to use. Almost. Because perched on the rim of a Valentine's cocktail or nestled against a dark chocolate tart, these candied slices are nothing short of breathtaking.

Ingredients

• Citrus: 2 medium seedless oranges, well scrubbed
• Simple Syrup: 2 cups (400 g) granulated sugar
• Simple Syrup: 2 cups (480 ml) water

Instructions

Step 1 — Prepare your baking sheet

Line a baking sheet with parchment paper or a silicone mat and set aside.

Step 2 — Slice the oranges

Using a sharp knife or mandoline, slice the oranges crosswise into 1/8-inch (3 mm) rounds. Discard the ends and any seeds.

Step 3 — Make the simple syrup

In a large, wide saucepan, combine the sugar and water. Bring to a simmer over medium heat, stirring until the sugar dissolves completely.

Step 4 — Simmer the orange slices

Carefully add the orange slices in a single layer, working in batches if needed. Simmer gently over low heat, turning occasionally, until the rinds look translucent — about 40 to 45 minutes.

Step 5 — Transfer to the baking sheet

Use tongs to transfer the slices to the prepared baking sheet. Arrange them in a single layer without overlapping.

Step 6 — Air-dry

Let cool and air-dry for at least 4 hours or overnight until the slices are no longer sticky.

Step 7 — Store

Once dry, store in an airtight container at room temperature for up to 1 week.

Zusatztipps für die Zubereitung

Achte darauf, die Orangenscheiben wirklich gleichmäßig dünn zu schneiden — idealerweise 3 mm stark. Ein Mandoline sorgt für besonders gleichmäßige Ergebnisse. Beim Köcheln ist Geduld gefragt: Die Hitze sollte niedrig bleiben, damit die Scheiben nicht zerfallen, sondern langsam und gleichmäßig kandiert werden. Drehe die Scheiben während des Köchelns gelegentlich mit einer Zange, damit beide Seiten gleichmäßig vom Sirup ummantelt werden. Für besonders glänzende Scheiben kann der verbleibende Zuckersirup nach dem Abtropfen dünn aufgepinselt werden.

Varianten und Anpassungen

Wer Abwechslung möchte, kann statt herkömmlicher Orangen auch Blutorangen oder Mandarinen verwenden — beide liefern ein etwas anderes Aroma und eine noch malerischere Farbpalette. Für einen zusätzlichen Glitzereffekt empfiehlt es sich, die noch feuchten Scheiben vor dem Trocknen in feinen Kristallzucker zu tauchen. Wer das Trocknen beschleunigen möchte, kann die Scheiben bei 95 °C (200 °F) für 30 bis 40 Minuten im Ofen nachtrocknen.

Serviervorschläge

Diese kandierten Orangenscheiben sind ein echtes Multitalent: Sie eignen sich hervorragend als Cocktail-Garnitur für festliche Valentinstags-Drinks, als elegante Dekoration auf Torten und Kuchen oder als Beilage zu Schokoladendesserts. Auch als essbares Geschenk — hübsch verpackt in einer kleinen Schachtel — machen sie eine unvergessliche Freude. Auf einer Käse- oder Charcuterie-Platte setzen sie einen farbenfrohen, süßen Akzent.

Merken

Whether you are crafting a Valentine's cocktail that deserves a little theatre, finishing a chocolate tart with something luminous, or simply indulging in the pleasure of slow, mindful cooking, these candied orange slices deliver far more than their simple ingredient list suggests. They are proof that patience and a good saucepan can turn the everyday into the extraordinary. Make a batch, share them generously, and let a little citrus sunshine brighten whatever occasion calls for something special.

Rezept-Fragen

→ Wie werden die Orangenscheiben haltbar gemacht?

Nach dem Kochen in Zuckersirup werden die Scheiben getrocknet, bis sie nicht mehr klebrig sind, bevor sie luftdicht gelagert werden.

→ Kann ich andere Zitrusfrüchte verwenden?

Ja, Blutorangen oder Mandarinen sind ausgezeichnete Alternativen für verschiedene Geschmacksnuancen.

→ Wie lange dauert der Trocknungsprozess?

Das Trocknen an der Luft benötigt mindestens 4 Stunden bis über Nacht, um optimale Konsistenz zu erzielen.

→ Wofür eignen sich die glasierten Orangenscheiben?

Sie sind ideal als Verzierung für Cocktails, Kuchen oder Schokoladendesserts, um eine elegante Note zu setzen.

→ Kann ich den Trocknungsvorgang beschleunigen?

Ja, das Trocknen kann bei 95°C im Ofen 30–40 Minuten erfolgen, um Zeit zu sparen.