Merken An einem hektischen Dienstagabend, als ich kaum Zeit zum Atmen hatte, rettete dieses koreanisch inspirierte Gericht meinen Abend. Die Aromen von geröstetem Sesamöl und frischem Ingwer füllten meine Küche und vertrieben den Stress des Tages. Meine Kinder riefen aus dem Wohnzimmer: Mama, was riecht hier so gut? Seit diesem Moment ist dieses Rezept unser wöchentlicher Favorit geworden.
Ich erinnere mich an meinen ersten Versuch mit Koreas Gewürzkompositionen. Ich hatte die Chiliflocken etwas zu großzügig dosiert und musste frantic nach Wasser suchen. Jetzt weiß ich, dass ein halber Teelöffel der perfekte Startpunkt ist, an dem sich jeder nach eigenem Geschmack orientieren kann.
What's for Dinner Tonight? 🤔
Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.
Free. No spam. Just easy meals.
Zutaten
- 60 ml Sojasoße: Das salzige Fundament, das alle Aromen vereint, optional mit reduziertem Salzgehalt
- 2 TL Speisestärke: Das Geheimnis für die perfekt glänzende Sauce, die jedem Fleischstück elegant umschließt
- 7 g brauner Zucker: Sanfte Süße, die die Schärfe ausbalanciert und Röstnoten hervorruft
- 1/2 TL Chiliflocken: Einstiegsdosis für Wärme, die im Hintergrund summieren sollte
- 2 EL Sesamöl: Nussige Tiefe, die erst beim Erhitzen ihr wahres Potenzial entfaltet
- 2 Knoblauchzehen, fein gehackt: Die aromatische Basis, die nie fehlen darf
- 1 EL frischer Ingwer, gerieben: Frische Würze, die das Gericht lebendig macht
- 450 g Putenhack: Eine magere Proteinbasis, die andere Aromen wunderbar aufnimmt
- 6 EL Schnittlauch, gehackt: Frische Grüne, die das Gericht zum Schluss aufhellen
- 2 EL geröstete Sesamkörner: Der nussige Abschluss, der jedes Gericht vervollständigt
Tired of Takeout? 🥡
Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.
One email. No spam. Unsubscribe anytime.
Anweisungen
- Sauce vorbereiten:
- Verrühre in einer kleinen Schüssel die Sojasoße mit Speisestärke und braunem Zucker, bis sich die Stärke komplett aufgelöst hat. Die Chiliflocken kommen zuletzt dazu und die Sauce sollte kurz stehen, bis alle Aromen ineinanderfließen.
- Wok erhitzen und aromatisieren:
- Erhitze eine große Pfanne auf mittelhoher Stufe und lasse das Sesamöl schimmern. Gib Knoblauch und Ingwer hinzu und rühre sie für etwa 30 Sekunden an, bis ihr Duft die Küche füllt.
- Putenhack anbraten:
- Füge das Putenhack hinzu und brate es unter ständigem Zerdrücken mit einem Pfannenwender, bis es nicht mehr rosa ist und leicht gebräunt. Das sollte etwa 5 bis 7 Minuten dauern.
- Sauce einarbeiten:
- Gieße die vorbereitete Soßenmischung über das Hack und rühre gründlich, damit jedes Stück Sauce aufnimmt. Lass die Mischung auf hoher Flamme für 2 bis 3 Minuten köcheln, bis die Sauce glänzend und etwas eingedickt ist. Bei Bedarf einen Esslöffel Wasser hinzufügen.
- Frische hinzufügen:
- Hebe den größten Teil der Schnittlauch unter, bis er nur noch leicht erwärmt ist. Nimm die Pfanne vom Herd und lass das Gericht kurz durchziehen.
- Abschließend garnieren:
- Bestreue das Gericht großzügig mit den gerösteten Sesamkörnern und dem restlichen Schnittlauch. Serviere es sofort über Reis, wenn möglich mit gedünstetem Gemüse.
Merken Mein jüngster Sohn fragte beim ersten Bissen: Mama, warum ist das so lecker? Ich zeigte ihm die verschiedenen Aromen und er nickte ernsthaft. Jetzt verlangt er dieses Gericht jedes Mal, wenn er sich nach etwas Besonderem sehnt.
Still Scrolling? You'll Love This 👇
Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.
Trusted by 10,000+ home cooks.
Gemüsevariationen
Dieses Hackfleischgericht eignet sich hervorragend als Basis für weitere Experimente. Ich habe Brokkoliröschen, junge Spinatblätter und gewürfelte Karotten hinzugefügt, allesamt ergänzend, ohne den Hauptgeschmack zu überdecken. Das schönste daran ist die Vielseitigkeit für saisonale Zutaten.
Resteverwertungskünste
Übrig gebliebenes Hackfleisch ist perfekt für Wraps am nächsten Tag. Ich erwärme es kurz, belege es mit额外的 Gemüse und rolle es in frische Tortillas. Die Aromen haben sich über Nacht noch weiter vermischt und verdichtet.
Serviermöglichkeiten
Ob über Reis, in Nudelschalen oder als Füllung für Fleischdumplings, dieses Hackfleisch überzeugt überall. Es ist besonders schön mit einem frischen Salat aus Weißkohl und Gurkenscheiben dazu serviert.
- Bereite einen kleinen Topf Reis vor dem Kochen des Hackfleischs zu
- Gemüse sollte vorher gedünstet oder gebraten werden, während die Sauce einzieht
- Eine extra Portion Sesamöl am Ende verstärkt den nussigen Abschluss
Merken Guten Appetit und möge dieses Gericht deine Abende genauso retten wie es meine getan hat.
Rezept-Fragen
- → Wie scharf wird das Gericht?
Die Schärfe lässt sich durch die Menge an Chiliflocken anpassen. Für eine mildere Version weniger Chiliflocken verwenden, für mehr Schärfe zusätzlich Gochujang hinzufügen.
- → Kann ich Putenhack durch anderes Fleisch ersetzen?
Ja, Hühnerhack oder Schweinehack eignen sich hervorragend als Alternative. Die Garzeit bleibt gleich, das Aroma verändert sich leicht.
- → Ist die Soße glutenfrei?
Standard-Sojasauce enthält Gluten. Für eine glutenfreie Version Tamari oder zertifizierte glutenfreie Sojasauce verwenden.
- → Wie lange lässt sich das Gericht aufbewahren?
Im verschlossenen Behälter im Kühlschrank hält sich das Gericht 3-4 Tage. Es eignet sich hervorragend zum Vorkochen für Meal Prep.
- → Welche Beilagen passen am besten?
Weißer oder brauner Reis ist die klassische Beilage. Dazu passen gedämpftes Brokkoli, Spinat oder Karotten. Auch als Füllung für asiatische Wraps geeignet.
