Quinoa Gemüse Teriyaki Bowl

Featured in: Schnelle Alltagsküche

Dieser bunte Quinoa Bowl vereint locker gekochten Quinoa mit knackigem Rührgemüse und goldbraunem Tofu. Die selbstgemachte Teriyaki-Soße verleiht dem Gericht seine charakteristische süß-salzige Note. In nur 40 Minuten entsteht eine ausgewogene, pflanzliche Mahlzeit die sättigt und wohltut.

Updated on Tue, 03 Feb 2026 11:51:00 GMT
Colorful quinoa vegetable teriyaki bowl with crispy tofu, vibrant broccoli, peppers, and sesame seeds. Merken
Colorful quinoa vegetable teriyaki bowl with crispy tofu, vibrant broccoli, peppers, and sesame seeds. | foodtraum.com

Letzte Woche stand ich in meiner Küche und starrte auf eine halbleere Speisekammer, als ich beschloss, etwas Neues zu wagen. Ich erinnerte mich an einen Abend in einem kleinen asiatischen Restaurant, wo ich zum ersten Mal einen Teriyaki-Schüssel probierte, und dachte mir: Das kann ich selbst machen, aber besser, mit dem, was ich zu Hause habe. Die Kombination aus fluffigem Quinoa, knusprigem Tofu und glänzender Teriyaki-Sauce hat sich sofort als mein neuer Liebling etabliert. Seitdem bereite ich diese Schüssel regelmäßig vor, wenn ich weiß, dass ich eine Mahlzeit brauche, die sowohl meinen Körper als auch meine Seele nährt.

Vor kurzem habe ich diese Schüssel für eine Freundin zubereitet, die gerade Veganerin geworden ist und unsicher war, ob sie sich satt fühlen würde. Ihre Augen leuchteten auf, als sie den ersten Bissen aß, und sie sagte einfach: Das ist nicht das, was ich erwartet habe. Diese Reaktion hat mir gezeigt, dass gutes Essen keine komplizierten Zutaten braucht, sondern nur Sorgfalt und die richtigen Techniken.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Quinoa: Dieses vollständige Protein ist der Kern der Schüssel, bitte nicht vergessen, es vor dem Kochen zu spülen, um die bitteren Saponine zu entfernen.
  • Sesamöl: Ein wenig reicht weit, verwende es nur für das Gemüse, sein Aroma ist zu intensiv zum Kochen von Tofu.
  • Rote Paprika, Brokkoli, Karotte, Zuckerschoten und Zwiebeln: Die Mischung aus Farben und Texturen ist wichtig, wähle knackiges, frisches Gemüse für den besten Biss.
  • Frischer Ingwer und Knoblauch: Diese Aromaten sind nicht optional, sie schaffen die geschmackliche Grundlage für die ganze Schüssel.
  • Extrahartes Tofu: Das Pressen ist entscheidend, feuchtes Tofu wird matschig, nicht knusprig.
  • Maisstärke: Sie coating das Tofu für Knusprigkeit und verdickt die Teriyaki-Sauce zu perfekter Konsistenz.
  • Teriyaki-Sauce-Komponenten: Der Schlüssel ist das Gleichgewicht zwischen Umami aus Soja, Süße aus Ahornsirup und Säure aus Reiswein.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Quinoa zum Kochen bringen:
Spüle das Quinoa unter kaltem Wasser, bis das Wasser klar ist, das entfernt den bitteren Geschmack. Verwende das Verhältnis von eins zu zwei mit Quinoa zu Wasser, bringe es zum Kochen, dann reduziere die Hitze und lass es 15 Minuten köcheln, bis die Flüssigkeit aufgesogen ist.
Das Tofu vorbereiten:
Wickle dein Tofu-Block in eine saubere Küchentücher und platziere es auf einem Teller, lege ein zweites Teller oben drauf mit etwas Gewicht, um Feuchtigkeit zu entfernen. Nach etwa 15 Minuten schneidest du es in Würfel und wirfst es mit Maisstärke. Das ist das Geheimnis für wirklich knusprige, nicht klumpige Ränder.
Tofu knusprig braten:
Erhitze Öl in einer Pfanne auf mittlerer bis hoher Hitze, du wirst sehen, wie es anfängt zu flimmern. Gib dein Tofu hinzu und fasse es nicht an für die ersten zwei Minuten, nur so werden die Seiten golden, dann wende es und mache das gleiche auf allen Seiten.
Teriyaki-Sauce zusammenstellen:
Kombiniere Soja, Ahornsirup, Reiswein, Sesamöl, Ingwer und Knoblauch in einer kleinen Pfanne über niedriger bis mittlerer Hitze. Während sie warm wird, füge deine Maisstärke-Wasser-Mischung hinzu und rühre ständig um, bis die Sauce glänzend und verdickt ist, etwa zwei Minuten.
Gemüse schnell anbraten:
Erhitze Sesamöl in einer großen Pfanne oder einem Wok auf hoher Hitze und füge Knoblauch und Ingwer für nur 30 Sekunden hinzu, um sie zu aktivieren. Werfe dein Gemüse hinein, in dieser Reihenfolge: Paprika und Brokkoli zuerst, weil sie länger brauchen, dann Karotte und Zuckerschoten für den perfekten knackigen Biss.
Schüsseln zusammenstellen:
Teile das gekochte Quinoa in vier Schüsseln auf, lege das gegrillte Gemüse und dein knuspriges Tofu obenauf. Gieße die Teriyaki-Sauce großzügig über alles und garniere mit Sesamkörnern und Frühlingszwiebeln wenn du möchtest.
Merken
| foodtraum.com

Ich erinnere mich, wie mein Partner diese Schüssel zum ersten Mal sah und sagte: Das sieht aus, als hätte ich es gerade von meinem Lieblingsrestaurant mitgebracht. Das war der Moment, in dem ich verstand, dass gutes Essen nicht über Komplikation geht, sondern über Aufmerksamkeit zu den Details.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Das Geheimnis des knusprigen Tofu

Tofu ist eines dieser Zutaten, die Menschen entweder lieben oder hassten, normalerweise, weil es nicht richtig zubereitet wurde. Ich verbrachte Monate damit, es falsch zu machen, bis ich verstand, dass das Pressen alles ist. Es geht nicht darum, es auszupressen, sondern vielmehr, der Feuchtigkeit Zeit zu geben, sanft entfernt zu werden. Nachdem ich das gelernt habe, wurde Tofu aus irgendetwas, das ich ertrug, zu meinem Lieblingseiweiß.

Warum diese bestimmten Gemüse

Die Auswahl des Gemüses ist nicht zufällig, ich wählte die hellere Palette aus einer Intuition heraus, die sich später als richtig herausstellte. Die knackigen Zuckerschoten balancieren die weicheren Brokkoli, die frische Karotte verleiht Süße und die Paprika bringt eine Bitter-Süße. Zusammen, mit der Teriyaki-Sauce, schaffen sie ein Geschmacksprofil, das sich nicht eintönig anfühlt, sondern symphonisch.

Anpassung für deine Küche

Eines meiner liebsten Dinge an dieser Schüssel ist, wie bereitwillig sie sich an deine Laune anpasst. An einem Abend, als ich Pilze vergessen hatte, warf ich stattdessen Zucchini hinein und es war großartig. Ein anderes Mal, as ich kein frisches Ingwer hatte, versuchte ich trockenes und während es nicht genau das gleiche war, war es immer noch köstlich. Die Teriyaki-Sauce ist das, was alles zusammenhält, also solange du das perfekt machst, kannst du mit den anderen Komponenten spielen.

  • Tausche Tofu gegen Tempeh oder gekochte Edamame aus wenn du eine andere Textur möchtest.
  • Füge Pilze, Baby-Mais oder grüne Bohnen hinzu für noch mehr Volumen und Geschmack.
  • Ein paar gehackte geröstete Cashews am Ende verleihen eine reiche, nussige Gewölbe die alles hebt.
Merken
| foodtraum.com

Diese Schüssel hat mein Leben verändert, nicht dramatisch, sondern auf subtile Weise, indem sie mir zeigte, dass gesundes Essen wirklich schmecken kann. Es ist jetzt meine Go-to-Mahlzeit, wenn ich jemanden beeindrucken möchte, ohne mich überfordert zu fühlen.

Rezept-Fragen

Wie lange bleibt der Quinoa Bowl frisch?

Der Bowl kann im Kühlschrank bis zu 3 Tage aufbewahrt werden. Die Soße sollte separat gelagert werden, um das Gemüse knackig zu halten.

Kann ich Quinoa durch andere Getreide ersetzen?

Ja, Reis, Bulgur oder Hirse eignen sich hervorragend als Alternative. Die Kochzeit variiert je nach Getreidesorte.

Wie mache ich den Tofu besonders knusprig?

Den Tofu vor dem Braten gut pressen, mit Maisstärke wenden und bei mittlerer bis hoher Hitze scharf anbraten.

Ist das Gericht glutenfrei?

Ja, bei Verwendung von glutenfreier Sojasauce ist der gesamte Bowl natürlich glutenfrei und für alle mit Glutenunverträglichkeit geeignet.

Welches Gemüse kann ich variieren?

Saisonales Gemüse wie Zucchini, Pilze, Baby-Mais oder grüne Bohnen lassen sich hervorragend ergänzen oder austauschen.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Quinoa Gemüse Teriyaki Bowl

Nahrhafter Quinoa Bowl mit knackigem Gemüse, knusprigem Tofu und aromatischer Teriyaki-Soße.

Vorbereitungszeit
15 Min.
Kochzeit
25 Min.
Gesamtdauer
40 Min.
von foodtraum Hannah Krüger


Schwierigkeit Easy

Herkunft Asiatisch inspiriert

Menge 4 Portionen

Ernährungsform Vegan, Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Quinoa

01 1 Tasse Quinoa, gespült
02 2 Tassen Wasser
03 1/4 Teelöffel Salz

Gemüse

01 1 Esslöffel Sesamöl oder Pflanzenöl
02 1 rote Paprika, dünn geschnitten
03 1 Tasse Brokkolirosetten
04 1 mittlere Karotte, julienne geschnitten
05 1 Tasse Zuckerschoten, geputzt
06 1/2 rote Zwiebel, dünn geschnitten
07 2 Knoblauchzehen, gehackt
08 1 Teelöffel frischer Ingwer, gerieben

Pflanzliches Protein

01 1 Block (14 Unzen/400 g) extra fester Tofu, gepresst und gewürfelt
02 1 Esslöffel Speisestärke
03 1 Esslöffel Pflanzenöl zum Braten

Teriyaki-Sauce

01 1/4 Tasse natriumarme Sojasauce, glutenfrei wenn gewünscht
02 2 Esslöffel Ahornsirup oder Agavendicksaft
03 2 Esslöffel Reisessig
04 1 Esslöffel Sesamöl
05 1 Esslöffel Speisestärke gemischt mit 2 Esslöffeln Wasser
06 1 Teelöffel frischer Ingwer, gerieben
07 1 Knoblauchzehe, gehackt

Garnitur (optional)

01 2 Esslöffel Sesamsamen
02 2 Frühlingszwiebeln, dünn geschnitten

Zubereitung

Schritt 01

Quinoa kochen: Quinoa, Wasser und Salz in einem Topf kombinieren. Zum Kochen bringen, Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen. Vom Herd nehmen und 5 Minuten zugedeckt stehen lassen. Mit einer Gabel auflockern.

Schritt 02

Tofu vorbereiten: Tofuwürfel mit Speisestärke bestreuen, bis sie vollständig bedeckt sind. Pflanzenöl in einer antihaftbeschichteten Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Tofuwürfel goldbraun und knusprig von allen Seiten braten, etwa 6–8 Minuten. Herausnehmen und beiseite stellen.

Schritt 03

Teriyaki-Sauce zubereiten: Sojasauce, Ahornsirup, Reisessig, Sesamöl, Ingwer und Knoblauch in einem kleinen Topf kombinieren. Zum Köcheln bringen. Speisestärkemischung einrühren und unter Rühren etwa 2 Minuten kochen, bis die Sauce eindickt. Beiseite stellen.

Schritt 04

Gemüse pfannenrühren: Sesamöl in einer großen Pfanne oder einem Wok bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Knoblauch und Ingwer 30 Sekunden kochen. Paprika, Brokkoli, Karotte, Zuckerschoten und rote Zwiebel hinzufügen. 4–5 Minuten pfannenrühren, bis das Gemüse knackig-zart ist.

Schritt 05

Schüsseln zusammenstellen: Gekochte Quinoa auf vier Schüsseln verteilen. Mit pfannengebratenem Gemüse und knusprigem Tofu garnieren. Großzügig mit Teriyaki-Sauce beträufeln.

Schritt 06

Servieren: Mit Sesamsamen und Frühlingszwiebeln garnieren, falls gewünscht. Sofort servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Topf mit Deckel
  • Große Pfanne oder Wok
  • Kleiner Topf
  • Messer und Schneidebrett
  • Rührschüsseln
  • Zange oder Pfannenwender

Allergene

Überprüfe jede Zutat auf mögliche Allergene. Im Zweifel konsultiere eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Soja (Tofu, Sojasauce).
  • Kann Sesam enthalten (Öl, Samen).
  • Glutenfrei bei Verwendung von glutenfreier Sojasauce; Etiketten immer auf verstecktes Gluten oder Allergene prüfen.

Nährwerte pro Portion

Alle Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine professionelle Beratung.
  • Kalorien: 380
  • Fett: 14 g
  • Kohlenhydrate: 48 g
  • Eiweiß: 17 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.