Butter Chicken Quesadillas

Featured in: Wohlfühlgerichte

Diese Butter Chicken Quesadillas kombinieren saftige, gewürzte Hähnchenstücke mit geschmolzenem Mozzarella und Cheddar, eingehüllt in knusprige Tortillas. Das marinierte Hähnchen wird in einer cremigen, aromatischen Soße aus Tomaten, Joghurt und Gewürzen sanft gegart. Anschließend wird der Käse großzügig verteilt und bei mittlerer Hitze goldbraun gebraten. Ein harmonisches Zusammenspiel aus würzigen und cremigen Aromen für ein einzigartiges Geschmackserlebnis.

Updated on Tue, 30 Dec 2025 13:04:00 GMT
Creamy butter chicken quesadillas with melted cheese and crispy tortillas, ready to savor. Merken
Creamy butter chicken quesadillas with melted cheese and crispy tortillas, ready to savor. | foodtraum.com

Ich war in der Küche meiner Freundin, als sie mir zum ersten Mal Butter Chicken servierte – diesen cremigen, würzigen indischen Klassiker. Monate später, während ich Quesadillas vorbereitete, kam mir plötzlich der Gedanke: Warum nicht beide kombinieren? Die erste Kostprobe war ein Moment der reinen Überraschung – das cremige Aroma der Butter Chicken traf auf die knusprig goldenen Tortillas und das schmelzende Käse-Durcheinander. Seither kann ich dieses Gericht nicht mehr aus meinen regelmäßigen Rezepten streichen.

Ich erinnere mich, wie ich dieses Gericht bei einem spontanen Dinner mit Nachbarn servierte – niemand erwartete die indisch-mexikanische Fusion. Die verblüfften Gesichter beim ersten Biss waren unbezahlbar, und plötzlich wollte jeder das Rezept haben.

Ingredients

  • Hühnerschenkel, entbeint und gehäutet (400 g): Ich verwende Schenkel statt Brust, weil sie saftiger bleiben und die Würzen besser aufnehmen.
  • Griechischer Joghurt (1/2 Tasse): Das ist der Geheimzutat für Zartheit – er macht das Fleisch unglaublich zart und cremig.
  • Zitronensaft (1 EL): Er schneidet durch die Reichhaltigkeit und hilft dem Joghurt beim Marinieren.
  • Garam Masala (1 1/2 TL): Dies ist das Rückgrat der Würzmischung – kaufe es frisch, wenn möglich.
  • Kreuzkümmel, Koriander, Chili und Kurkuma: Jede einzelne Gewürz-Ebene trägt zu dieser komplexen, wärmenden Tiefe bei.
  • Butter und Öl: Die Mischung aus beidem sorgt für die beste Bräunung ohne Verbrennung.
  • Zwiebel, Knoblauch und Ingwer: Diese Basis ist das aromatische Fundament – nimm dir Zeit, sie richtig zu schneiden und zu kochen.
  • Tomatenpüree (1/2 Tasse): Es konzentriert den Geschmack und gibt der Sauce Tiefe und natürliche Süße.
  • Schwere Sahne (1/2 Tasse): Sie verwandelt alles in Luxus – nie absparen hier.
  • Mozzarella und Cheddar (je 2 Tassen geraspelt): Mozzarella schmilzt sanft, Cheddar bringt Geschmack – zusammen sind sie perfekt.
  • Mehl-Tortillas (8 Stück): Wähle Tortillas mit etwas Dicke, damit sie nicht reißen, wenn du sie füllst.

Instructions

Mariniere das Huhn in würziger Säure:
Joghurt, Zitronensaft und all diese wunderschönen Gewürze zusammen in einer Schüssel verrühren. Das Huhn hinzufügen und großzügig bedecken – der Joghurt schützt das Fleisch während des Kochens. Wenn du Zeit hast, über Nacht im Kühlschrank gehen lassen, aber auch 20 Minuten funktionieren.
Baue die aromatische Basis auf:
Butter und Öl in einer großen Pfanne zum Schmelzen bringen, dann Zwiebeln hinzufügen und warten, bis sie weich und süßlich werden – das dauert etwa 3-4 Minuten. Knoblauch und Ingwer hinzufügen und riechen, wie die Küche sich in ein indisches Restaurant verwandelt.
Braunen das marinierten Huhn:
Das Huhn aus dem Joghurt nehmen und in die Pfanne geben, die Hitze aufdrehen und es etwa 5-7 Minuten lang braten, bis alle Seiten schön braun sind. Das Huhn muss nicht vollständig durchgegart sein – das Tomatenpüree wird den Job beenden.
Mache die reiche Sauce:
Tomatenpüree einrühren und 2-3 Minuten einkochen lassen, dann die schwere Sahne und ein bisschen Zucker hinzufügen. Alles köcheln lassen, bis die Sauce seidig ist und das Huhn vollständig gar – normalerweise etwa 5 Minuten. Zum Abkühlen beiseite stellen.
Versammeln die Quesadillas:
Eine Tortilla auf eine ebene Fläche legen, mit einer Schicht Käse bedecken, dann großzügig mit Butter Chicken füllen, mit mehr Käse abdecken und die zweite Tortilla oben drauf legen. Jede Quesadilla sollte sich schwer und vollgestopft anfühlen.
Frittiere zu goldener Vollkommenheit:
Eine Grillpfanne oder Antihaft-Pfanne über mittlerer Hitze erhitzen, ein wenig Butter schmelzen und jede Quesadilla etwa 2-3 Minuten pro Seite frittieren, bis die Tortilla knusprig und golden ist und der Käse aus den Seiten auszulaufen beginnt. Die Feuchtigkeit und der Dampf, den du siehst – das ist perfekt.
Ruhen lassen bevor Servieren:
Die fertige Quesadilla 1-2 Minuten ruhen lassen, damit der Käse fest wird und alles zusammenhält. Dies macht einen großen Unterschied beim Schneiden.
Merken
| foodtraum.com

Der Moment, in dem ich sah, wie meine kleine Nichte die Quesadilla in beiden Händen hielt, ihr Gesicht leuchtend und die cremige Sauce überall – das war, als mir klar wurde, dass dieses Gericht etwas Besonderes geworden war. Nicht nur eine Mahlzeit, sondern ein kleiner Sieg in der Küche.

Die Kunst der Butter Chicken-Sauce

Das Geheimnis einer großartigen Butter Chicken-Sauce liegt darin, Zeit mit der Basis zu verbringen. Viele Menschen beeilen sich durch die Zwiebel-Knoblauch-Ingwer-Phase, aber diese Phase baut alle Aromen auf, auf die der Rest der Sauce aufgebaut ist. Wenn du bemerkst, dass die Sauce nach dem Hinzufügen der Sahne irgendwie flach schmeckt, ist normalerweise nicht genug Zeit in dieser aromatischen Basis verbracht worden.

Käse-Schmelz Strategien

Ich habe gelernt, dass die Käseverteilung auf beiden Seiten der Tortilla – nicht nur in der Mitte – der Unterschied zwischen einer guten und einer großartigen Quesadilla ist. Der Käse an den Rändern wird knusprig und goldbraun, und dieser Kontrast zur cremigen Mitte im Inneren ist wirklich unvergesslich. Mittlere Hitze ist wichtig hier – zu hoch, und die Tortilla verbrennt, bevor der Käse schmilzt.

Serviervorschläge und Variationen

Ich serviere diese oft mit einer Schüssel gekühlter Raita zum Abkühlen und einer frischen Tomatensalsa zum Kontrast. Manchmal schneide ich die Quesadilla in Dreiecke und serviere sie auf einem großen Brett, so dass alle gleichzeitig greifen können – es fühlt sich festlich und großzügig an. Für etwas mehr Kick, füge ich manchmal frisch gehackte grüne Chilis direkt in die Butter Chicken hinzu, und der Limettenquetsch am Ende macht alles zum Glänzen.

  • Serviere mit gekühlter Raita, um die Hitze der Gewürze zu beruhigen.
  • Versuche, die Quesadilla diagonal zu schneiden – die Präsentation macht einen Unterschied.
  • Frische Koriander-Häcksel und ein Spritzer Limette sind keine optionalen Garnierungen, sie sind essentiell.
Golden, cheesy Butter Chicken Quesadillas with fresh cilantro, a flavorful fusion dish. Merken
Golden, cheesy Butter Chicken Quesadillas with fresh cilantro, a flavorful fusion dish. | foodtraum.com

Dieses Gericht ist für mich zum Symbol dafür geworden, dass die beste Küche Grenzen überschreitet und Dinge kombiniert, die nicht zusammenpassen sollten – aber es. Es ist einfach zu machen, unglaublich befriedigend und bringt immer Menschen an den Tisch mit Freude.

Rezept-Fragen

Wie wird das Hähnchen besonders zart?

Durch die Marinade aus Joghurt und Gewürzen wird das Hähnchen nicht nur aromatisch, sondern bleibt auch wunderbar zart und saftig beim Garen.

Welche Käsesorten eigenen sich für die Füllung?

Mozzarella und Cheddar sorgen für eine cremige und würzige Kombination, die beim Erhitzen schön schmilzt und die Quesadillas zusammenhält.

Kann ich die Schärfe anpassen?

Ja, durch Zugabe von frischer Chili in die Marinade lässt sich der Schärfegrad individuell erhöhen.

Wie vermeide ich, dass die Tortillas weich werden?

Die Quesadillas sollten bei mittlerer Hitze gebraten werden, bis sie goldbraun und knusprig sind, damit sie nicht durchweichen.

Welche Beilagen passen dazu?

Frischer Koriander, Limettenspalten, Raita oder eine leichte Tomatensalsa ergänzen die Aromen perfekt und bringen Frische ins Gericht.

Butter Chicken Quesadillas

Zart gewürzte Hähnchenstücke mit Käse zwischen goldbraunen Tortillas, inspiriert von indisch-mexikanischer Küche.

Vorbereitungszeit
25 Min.
Kochzeit
20 Min.
Gesamtdauer
45 Min.
von foodtraum Hannah Krüger

Kategorie Wohlfühlgerichte

Schwierigkeit Medium

Herkunft Fusion (Indisch/Mexikanisch)

Menge 4 Portionen

Ernährungsform None specified

Zutaten

Butter Chicken

01 14 oz (400 g) Hähnchenschenkel ohne Knochen und Haut, in mundgerechte Stücke geschnitten
02 1/2 Tasse griechischer Joghurt, natur
03 1 EL Zitronensaft
04 1 1/2 TL Garam Masala
05 1 TL gemahlener Kreuzkümmel
06 1 TL gemahlener Koriander
07 1/2 TL Chilipulver
08 1/2 TL Kurkuma
09 1/2 TL Salz
10 2 EL Pflanzenöl
11 2 EL ungesalzene Butter
12 1 mittelgroße Zwiebel, fein gewürfelt
13 2 Knoblauchzehen, gehackt
14 1 EL frischer Ingwer, gehackt
15 1/2 Tasse Tomatenpüree
16 1/2 Tasse Sahne (heavy cream)
17 1 EL Zucker (optional, nach Geschmack)
18 Salz und schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Quesadillas

01 8 mittelgroße Weizentortillas (je ca. 8 Zoll / 20 cm Durchmesser)
02 2 Tassen (ca. 200 g) geriebener Mozzarella
03 2 Tassen (ca. 200 g) geriebener Cheddar
04 2 EL Butter zum Braten

Garnitur (optional)

01 Frischer Koriander, gehackt
02 Limettenspalten

Zubereitung

Schritt 01

Marinade zubereiten: Joghurt, Zitronensaft, Garam Masala, Kreuzkümmel, Koriander, Chilipulver, Kurkuma und Salz in einer Schüssel vermischen. Hähnchenstücke hinzufügen, gründlich vermengen und mindestens 20 Minuten (bis zu über Nacht im Kühlschrank) marinieren.

Schritt 02

Zwiebeln anschwitzen: Öl und Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln zugeben und 3–4 Minuten glasig dünsten. Knoblauch und Ingwer hinzufügen und 1 Minute mitbraten.

Schritt 03

Hähnchen anbraten: Mariniertes Hähnchen in die Pfanne geben und 5–7 Minuten braten, bis es gebräunt und fast durchgegart ist.

Schritt 04

Sauce vollenden: Tomatenpüree einrühren und 2–3 Minuten kochen. Sahne und Zucker zugeben, unter Rühren köcheln lassen, bis die Sauce dickflüssig und das Hähnchen vollständig durchgegart ist (ca. 5 Minuten). Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Pfanne vom Herd nehmen und leicht abkühlen lassen.

Schritt 05

Quesadillas belegen: 4 Tortillas auslegen. Jeweils die Hälfte des Käsemixes darauf verteilen. Butter Chicken gleichmäßig darauf geben, restlichen Käse darüber streuen und mit einer zweiten Tortilla abdecken.

Schritt 06

Quesadillas braten: Eine beschichtete Pfanne oder Grillplatte bei mittlerer Hitze vorheizen und etwas Butter darin schmelzen. Die Quesadillas einzeln jeweils 2–3 Minuten pro Seite goldbraun braten, bis der Käse geschmolzen ist.

Schritt 07

Servieren vorbereiten: Quesadillas 1–2 Minuten ruhen lassen, dann in Keile schneiden.

Schritt 08

Anrichten: Heiß servieren, optional mit frischem Koriander und Limettenspalten garnieren.

Benötigte Utensilien

  • Rührschüsseln
  • Große Pfanne
  • Messer und Schneidebrett
  • Beschichtete Pfanne oder Grillplatte
  • Pfannenwender

Allergene

Überprüfe jede Zutat auf mögliche Allergene. Im Zweifel konsultiere eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält: Milchprodukte (Joghurt, Butter, Sahne, Käse), Gluten (Weizentortillas)
  • Kann Senf enthalten (abhängig vom Gewürzblend des Garam Masala)
  • Bitte Zutatenetiketten stets auf Allergene überprüfen

Nährwerte pro Portion

Alle Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine professionelle Beratung.
  • Kalorien: 610
  • Fett: 32 g
  • Kohlenhydrate: 41 g
  • Eiweiß: 38 g